Para pasar un momento agradable y disfrutar de lo mejor de las noches en Juayúa.

Exquisitos platillos con ingredientes frescos y naturales a cargo de nuestro chef de calidad internacional.

Lo mejor en bebidas con o sin alcohol,  cocteles tropicales y nuestro ya famoso Capitán Mojito.

Café orgánico de Juayúa calidad de exportación, recién molido calientito en su mesa.

Música en vivo los sábados.


Exposición permanente de los trabajos de nuestros artistas amigos.


Cervezas nacionales y extranjeras además de una buena selección de vinos.

To the night market in Nahuizalco


Like in the ancient time, find today tipical salvadorean meals like ”peas in alhuashte”, ”pacayas”, cheese with chile, tacos with rabbit and many more.
 US$7.00 per person, (minimum  2 people)

  • San Salvador and back: $75.00
  • Aeropuerto and back: $80.00
  • Beach Los Cobanos and back: $40.00
  • Beaches by La Libertad (El Zonte, El Tunco, El Zunzal): $80.00
  • National park Los Volcanes: $60.00
  • Lago de Coatepeque: $60.00
  • National park "El Imposible" (Tacuba): $60.00
  • National park "El Imposible" (Tacuba): $60.00

(These prices are for maximum 4 people)
Ask for other destinations


Contact us

Contact form or reservation via E-mail:

Please fill out this form with your correct data and we will respond as fast as possible.

If you wish to make a reservation, you can do it here! Leave you message with the exact date and we will contact you via E-mail to confirm your request.


We accept creditcards. visa

Telephone: (503) 2469-2401
Email: info@hotelanahuac.com






7 Waterfalls

Las siete cascadas

Hike through coffee plantations and forest. Passing the waterfall ”El Bebedero”, following the river and enjoying nature and other waterfalls, we end the tour at waterfalls ”Los Chorros de la Calera”, where you can swim and pass through a tunnel from one waterfall to another.
The tour is aprox. 7 hours. It starts at 8:00 am. Costs US$20 per person. Includes: Experienced guide, a light lunch and fresh fruit. 

Los Chorros de La Calera

Chorros de la calera

Los Chorros de la Calera
Juayuas pride. Only two kilometers from the center of town. Los Chorros are three waterfalls from between 5 and 60 meters high. Each one is very different from the others.
The tour is aprox. 3 hours.
Costs: US$2.00  per person.
With breakfast included: US$5.50 per person.

The Coffee Route

Ruta del café

Watch the process of coffeepicking on an organic coffeeplantation. Get the full vision of what it takes to be able to enjoy a good cup of coffee.
Tour takes aprox.: 4 hours. Starts: 1:30 pm.
Costs: US$20.00 per person.
Includes:  Experienced guide, coffee tasting.


Juayúa is one of the towns on the Flower Route, situated 16.5 kms northeast from Sonsonate and 1070 meters above sea level. It is a very important area for coffee production and culture in El Salvador.
Juayúa has a very comfortable and fresh mountain climate and offers you all the priveliges of a bigger town, surrounded by forests, coffeeplantations and a splendid volcano view.
The town is famous for its Gastronomical Festival, the waterfalls Los Chorros de la Calera and its   town festival dedicated to the Black Jesus Christ (from the 8th to the 15th  of January).

  • Easy access to transportation, buses and ”tuctucs” all day.
  • Market
  • A variety of arts and crafts and souvenir shops
  • Gastronomical Festival each Saturday and Sunday
  • Bank (Skotiabank) and ATM
  • Supermarket and groceryshops
  • Restaurants and many different local gastronomic options 
  • Nightlife
  • Comfortable private rooms with private bathrooms and hotwater showers. All the rooms are decorated by different salvadorean artists.
  • Cosy shared dormitories, for you to have a low cost stay, in a clean and tranquile atmosphere.The dormitories have lockers and bathrooms with hotwater showers.
  • Free use of the kitchen and fridge.
  • Variety of breakfasts.
  • Access to parking lot.
  • Free use of internet and WIFI.
  • Bookexchange and television with dvdplayer available.
  • Guided tours around the area and transportation to several national destinations.
  • Laundry service.
  • We accept creditcards.

Hotel Anáhuac is located close to Juayuas center. This is the ideal place to stay at, while you discover the Flower Route and its surroundings.


How to get to Juayúa

How to get to Juayúa by car

From San Salvador: Highway Panamericana, turn off in Sonsonate.

  • From Sonsonate: Look for the signs towards Nahuizalco, follow the signs to Ruta de Las Flores. In Salcoatitán turn right towards Juayúa.
  • From Ahuachapán: Road towards Sonsonate. In Salcoatitán turn left towards Juayúa.
  • From Santa Ana: Road to Los Naranjos, turn right towards Juayúa.

How to get to Juayúa by bus

  • From San Salvador: Bus Route #205 to Sonsonate
  • From Sonsonate: Bus Route #249 towards Ahuachapán
  • From Guatemala: Bus to border Las Chinamas or border La Hachadura.
  • From Las Chinamas: Bus to Ahuachapán.
  • From La Hachadura: Bus to Sonsonate.
  • From Ahuachapán: Bus Route # 249 towards Sonsonate.
From Santa Ana: Bus Route# 238 or go vía Sonsonate.


Private rooms: Comfortable rooms with private bathrooms and hot water showers. Each one is decorated by a salvadorean artist.


  • Private room for 1  person: US$ 30.00
  • Private room for 2 people: US$ 40.00
  • Private room for 3 people: US$ 50.00
  • Private room for 4 people: US$ 60.00
  • Dormitory (6 beds): US$ 15.00 per person.


  • Room #1: Gerardo Gómez
  • Room #2: Gustavo Trigueros
  • Room #3: Ana Larios (dorm.)
  • Room #4: Leonardo Yong
  • Room #5: Ernesto Sánchez (Estudio Escondido)(dorm.)
  • Room#6: Claudia Flores
1a. calle poniente y 5a. avenida norte, Juayúa, El Salvador.  • Teléfono: (503) 2469-2401 • Email: info@hotelanahuac.com
Programming DIXP All rights reserved: Hotel Anahúac, Juayúa © 2012